Esta lección es sobre la etiqueta del idioma. Considere el conjunto mínimo de reglas de la lengua italiana, gracias a las cuales el viajero podrá pedir amablemente indicaciones, preguntar sobre el costo de los boletos y el tiempo, o hacer un conocido agradable en Italia.
Saludos y despedida
¡La palabra principal de la etiqueta del idioma italiano es el saludo CIAO! Estamos acostumbrados a usar esta palabra fácil como símbolo de despedida. Y en Italia tiene un significado universal: un "hola" amistoso o un "hasta luego" amistoso.
- CIAO! - ¡Hola, adiós!
Si consideramos los saludos con respecto a la hora del día, podemos distinguir las siguientes frases más utilizadas. Es de destacar que los italianos nunca dicen "Buenos días", se encuentran al amanecer con las palabras:
- BUON GIORNO - BUEN DÍA (Bon Jorno)
Saludo de la tarde:
- SERA DE BUONA - BUENAS TARDES ("Buona Sera")
Variaciones sobre el tema:
- BUONA SERA, SIGNORINA - BUENAS TARDES (dirección a la mujer)
- BUONA SERA, SIGNOR - BUENAS TARDES (dirección del hombre)
- BUONA SERA, CARI SIGNORI - BUENAS TARDES (atractivo para un grupo de personas).
Adiós a la noche:
- BUONA NOTTE - BUENAS NOCHES (Buona Notte)
Adiós a cualquier hora del día:
- LLEGADAERCI - ADIOS (Arrivederchi)
Conocido
La palabra principal del idioma italiano en el tema de conocer a una persona es:
- PIACERE - PLACER, se lee como "Piachere"
También PIACERE - BUENO PARA FAMILIARIZAR.
Pregúntale a una persona "¿Cómo estás?" ¿Puedo usar la frase COME STAI? Si el interlocutor requiere un trato más respetuoso, entonces:
- VEN A STA? (LEI) - ¿CÓMO HACES TU NEGOCIO? (LEI - TUYO)
Es costumbre responder una pregunta similar:
- IO STO BENE - ME ORDENA, ME ES TODO BUENO ("Io cien bene"), dondeBene - BUENO
Tenga en cuenta que en las últimas tres oraciones en diferentes formas hay un verbo
- STARE - SER, SENTIRTE ("Viejo")
- STAI, STA, STO - formas personales del verbo STARE ("Bandadas, cientos, cientos")
Dado que los italianos viven brillantemente y disfrutan de la vida tanto como sea posible, a menudo dicen:
- MOLTO BENE, IO STO MOLTO BENE - MUY BIEN, TENGO TODO MUY BIEN
- Molto - MUY (Molto)
Si hay algún problema en la vida, entonces:
- MOLTO MACHO, IO STO MOLTO MACHO - MUY MALO, TENGO TODO MUCHO MALO
- Hombre - MALO ("Hombre")
Hay momentos en que la vida se congela en una posición indefinida:
- Cosi-cosi - TAN MISMO ("Kozi-Kozi")
- La palabra misma Cosi significa SO
Gratitud
Habiendo pedido ayuda a alguien, el viajero debería poder agradecerle a la persona en respuesta:
- Grazie - GRACIAS (Grace)
En respuesta, el italiano te dirá:
- PREGO - POR FAVOR ("Prego")
Por cierto, si desea pronunciar una frase que comience con "Por favor ...", también debe usar PREGO. Y tambien PREGO puede usarse como verbo POR FAVOR.
En caso de malentendidos molestos, puede disculparse de la siguiente manera:
- Scusi - PEDIR PERDÓN ("Scoozy")
- Scusi es una forma particular del verbo SCUSARE - LO SENTIMOS (forma indefinida de "Skuzare")
- IO SCUSO - perdon
- TU SCUSI - TÚ te disculpas
Cómo presentarte
La forma más fácil de conocer o compartir sus datos es con la frase:
- MI CHIAMO - MI NOMBRE ("Mi Kyamo")
- Verbo CHIAMARE - LLAME, LLAME, LLAME, lea "Chiamare"
- VEN TI CHIAMI? - ¿Cómo te llamas? ("Coma Ti Chiami")
Para poder presentarte en compañía de italianos de bienvenida, necesitarás 2 de los verbos más importantes: ser y hacer.
Verbo BE
Verbo irregular ESSERE - BE (Ensayo) ayuda a hablar sobre quién es una persona. Se conjuga de la siguiente manera:
- IO SONO - YO SOY ("Io Sono")
- TU SEI - ERES ("Tu Sei")
- LUI Ѐ - ERES (en relación con un hombre), lee "Louis E"
- LEI Ѐ - USTED ESTÁ (con respecto a una mujer), lea "Lei E"
- LEI Ѐ - ERES (forma respetuosa), lee "Lei E"
- NOI SIAMO - SOMOS ("Noah Syamo")
- VOI SIETE - TIENES ("Howl Eat")
- LORO SONO - SON ("Loro Sono")
Ejemplos:
- DOVE Ѐ LEI? - ¿Dónde está? ("Paloma E. Lei")
- CHI Ѐ LUI? - ¿Quién es él? (Ki-Louis)
- CHI Ѐ LEI? - QUIEN ES? ("Ki E Lei")
- CHI TU SEI? - Quien eres ("Ki Tu Sei")
A la pregunta CHI TU SEI? - Quien eres una persona puede contar sobre su profesión, a quién se ve en esta vida. La respuesta debe basarse en la estructura: IO SONO ... donde en lugar de puntos suspensivos puede especificar un tipo específico de actividad, por ejemplo, un actor: IO SONO ATTORE.
- DOVE TU ABBITI? - ¿Dónde vives? Respuesta: IO ABBITO A ... - VIVO EN ...
Después de complicar un poco la oración, puedes responder así:
- IO ABBITO E LAVORO A ... "VIVO Y TRABAJO EN ... donde E - unión y
Si necesita usar una unión variable O, entonces diga O.
Un ejemplo:
- ESSERE O NO ESSERE- ¿SER O NO SER?
Unión PERO
- MA - PERO
Un ejemplo:
- IO ABBOTO, MA NO LAVORO A ... - VIVO, PERO NO TRABAJO EN ...
Afirmación y Negación
- SI - SI
- NO - NO
Si
Consumir SE - SI ("Se").
Un ejemplo:
- SE TU NO LAVORI, NO MANGI - SI NO TRABAJAS, NO ESTARÁS ALLÍ ("Se Tu Non Non Lavori, Non Manji").
Verbo hacer
TARIFA - DO también pertenece al grupo de verbos irregulares de la lengua italiana.
- IO FACCIO - Sí, leer como "Io Faccio"
- TU FAI - TÚ HACES (Tu Fai)
- LUI FA - LO HACE
- LEI FA - ELLA LO HACE
- LEI FA - LO HACES (respetuosamente)
- NOI FACCIAMO - HACEMOS ("Noi Facciamo")
- VOI FATE - TÚ HACES ("Voi Fate")
- LORO FANNO - LO HACEN ("Loro Fanno")
Un ejemplo:
- CHE TU FAI? - ¿Qué haces?
Darle a la frase más emociones ayudará a la partícula MA en el significado de NU.
- MA CHE TU FAI? - Bueno, que haces?
Definir palabra es
- QUESTO - ESTO, lee "Questo"
Un ejemplo:
- CHE COSA Ѐ QUESTO - ¿Qué es eso?
- CHE Ѐ QUESTO? -ŻQuién es?
- MA PERCHE TU FAI Ѐ QUESTO? - ¿POR QUÉ LO HACES?
Usando las frases aprendidas en esta lección, puede iniciar una conversación cortés y sin esfuerzo, contar un poco sobre usted, aprender algo sobre el interlocutor. 2 verbos, de uso frecuente en la vida cotidiana de cualquier italiano, también fueron examinados con suficiente detalle.